Associate Parameters with Family Parameters tool in the Link drop-down helps associate element parameters with family parameters. After the button is clicked, it asks for picking elements in the current family model, then a dialog as follows will be popped up. Element Parameter lists out all parameters of the element...
Click here to view the entire blog post.
Click here to view the entire blog post.