Thought I'd share this and possibly hope for some feedback from folks who've had success with this or have alternate ideas...
Panelization of the Curved Surface using Adaptive Component Families

Curved panels are particularly gnarly! Curved and Non-rectilinear are more so. This is one of those situations where you don’t have a choice but to use Adaptive Components.
In this post I’m going to attempt to show how simple the building of a curved and trapezoidal panel can be. So, bring out the rusty trigonometry toolbox (or googling skills) and let’s get started!

The rest of the tutorial is here... Revit Adaptive Component: Practical Architypes – Curved Glass Curtain Walls | para-analytics